ရန်ကုန်မှ မန္တလေး၊ မော်လမြိုင်မှ နေပြည်တော်အထိ မြန်မာကစားသမားများ၏ ပထမဆုံးရွေးချယ်မှု။ Live Casino၊ Slots၊ ဘောလုံးနှင့် ထိပ်တန်းဂိမ်းများ တစ်နေရာတည်းတွင် ရရှိနိုင်သည်။
မြန်မာကစားသမားများအတွက် အထူးဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော VIP ကာစီနို ပလက်ဖောင်း
KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay ဖြင့် မိနစ်ပိုင်းအတွင်း Deposit နှင့် Withdrawal ပြုလုပ်နိုင်သည်။
256-bit SSL ကုဒ်ဝှက်ချက်ဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး ကစားသမားအချက်အလက်များကို အစဉ်အမြဲ လုံခြုံစေသည်။
EPL၊ Champions League နှင့် MNL ဘောလုံးပွဲများအတွက် ဈေးကွက်ထဲမှာ အမြင့်ဆုံး Odds ရရှိနိုင်သည်။
မြန်မာဘာသာဖြင့် Live Chat၊ Telegram နှင့် Viber မှတစ်ဆင့် နှစ်ဖက်နားလည်သော ဝန်ဆောင်မှု ရရှိနိုင်သည်။
Android နှင့် iOS ဖုန်းများပေါ်တွင် app မလိုဘဲ browser မှတစ်ဆင့် ချောမွေ့စွာ ကစားနိုင်သည်။
ကြိုဆိုဘောနပ်စ်၊ Cashback၊ နှင့် VIP Loyalty ဆုချီးမြှင့်မှုများဖြင့် ကစားချင်စိတ်ကို ထပ်မံတိုးမြင့်ပေးသည်။
ဘောလုံးပွဲများ၏ Live Score၊ ကိန်းဂဏန်းများနှင့် အကြိုခန့်မှန်းချက်များကို တစ်နေရာတည်းတွင် ကြည့်ရှုနိုင်သည်။
Random Number Generator (RNG) ဖြင့် စစ်မှန်သောတရားမျှတမှုကို သေချာစေပြီး ဂိမ်းရလဒ်များ မိမိဆန္ဒပေါ်မူတည်သည်။
မြန်မာ့ VIP ကာစီနို ကစားသမားများနှင့် ယနေ့ပင် ပူးပေါင်းပါ။ kbz999 မှ ကြိုဆိုသည်။
ယခုပင် ကစားစတင်ပါkbz999 တွင် အချိန်တိုင်း အနှစ်သက်ဆုံး နှင့် နောက်ဆုံးပေါ် ဂိမ်းများ
kbz999 မှ မြန်မာကစားသမားများ မကြာသေးမီက ရရှိခဲ့သော ကြီးမားသော နိုင်ငံခြားငွေဆုများ
မြန်မာကစားသမားများ အကြိုက်ဆုံး ဘောလုံးပြိုင်ပွဲများ၏ အချက်အလက်နှင့် လောင်းကစားဈေးကွက်များ
ကမ္ဘာ့အကျော်ကြားဆုံး ဘောလုံးလိဂ်ဖြစ်ပြီး အသင်း ၂၀ ပါဝင်သည်။ နှစ်စဉ် ဩဂုတ်မှ မေလအထိ ကစားသည်။ မြန်မာတွင် မည်သည့်ပြိုင်ပွဲထက်မဆို ပရိသတ်အများဆုံးကြည့်ရှုသော ပြိုင်ပွဲဖြစ်သည်။
ဥရောပ၏ ထိပ်တန်းအသင်းများ ပြိုင်ဆိုင်သော ပြိုင်ပွဲဖြစ်ပြီး အုပ်စုအဆင့်မှ Final အထိ ရောက်ရန် ခက်ခဲသည်။ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော ဂိမ်းများနှင့် မမျှော်လင့်သော ရလဒ်များ မကြာခဏဖြစ်ပေါ်သောကြောင့် လောင်းကစားတန်ဖိုး မြင့်မားသည်။
လေးနှစ်တစ်ကြိမ် ကျင်းပသော ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး ဘောလုံးပြိုင်ပွဲဖြစ်သည်။ အသင်း ၃၂ ခုပါဝင်ပြီး မြန်မာကစားသမားများ World Cup ကာလတွင် လောင်းကစားပမာဏ အများဆုံးဖြစ်သည်ဟု မှတ်တမ်းများတွင် ဖော်ပြထားသည်။
အရှေ့တောင်အာရှ နိုင်ငံများ ပြိုင်ဆိုင်သော ပြိုင်ပွဲဖြစ်ပြီး မြန်မာ Tigers အပါအဝင် ASEAN အသင်းများ ပါဝင်သည်။ မြန်မာပရိသတ်များ အမျိုးသားဂုဏ်ကို ကိုယ်စားပြုသောကြောင့် ဤပြိုင်ပွဲကို အထူးစိတ်ဝင်တစားကြည့်ရှုကြသည်။
စပိန်ဘောလုံးလိဂ်ဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာ့ထင်ရှားသော ကလပ်များ ပါဝင်သည်။ နည်းဗျူဟာဆန်သော ကစားပုံဖြင့် လောင်းကစားသမားများ Handicap နှင့် Over/Under ဈေးကွက်ကို အလွန်ကြိုက်ကြသည်။
မြန်မာနိုင်ငံ၏ ပထမတန်းဘောလုံးလိဂ်ဖြစ်ပြီး ဒေသဆိုင်ရာ အသင်းများ ပြိုင်ဆိုင်ကြသည်။ ကိုယ်နိုင်ကိုယ်ကျ ဒေသခံပြိုင်ပွဲကို လောင်းကစားရာတွင် မြန်မာကစားသမားများ ပိုမိုစိတ်ဝင်တစားကြသည်။
kbz999 တွင် ရရှိနိုင်သော Bonus အမျိုးအစားများ၏ ပွင့်လင်းမြင်သာသော စည်းကမ်းချက်များ
| Bonus အမျိုးအစား | Bonus ပမာဏ | အနည်းဆုံး Deposit | Wagering လိုအပ်ချက် | သက်တမ်း |
|---|---|---|---|---|
| ကြိုဆိုဘောနပ်စ် | 100% သို့ Ks ၅၀,၀၀၀ အထိ | Ks ၁၀,၀၀၀ | 30 ဆ | ရက် ၃၀ |
| Deposit Bonus | 50% သို့ Ks ၂၀,၀၀၀ အထိ | Ks ၅,၀၀၀ | 25 ဆ | ရက် ၁၄ |
| Weekly Cashback | 10% ရှုံးငွေပြန်အမ်း | Ks ၂၀,၀၀၀ ရှုံးမှ | 1 ဆ | ရက် ၇ |
| VIP Loyalty Bonus | VIP အဆင့်ပေါ် မူတည် | VIP အဆင့် ၃ မှ | 20 ဆ | ရက် ၃၀ |
| ရက်သတ္တပတ် Reload | 30% သို့ Ks ၁၅,၀၀၀ အထိ | Ks ၈,၀၀၀ | 20 ဆ | ရက် ၇ |
* Wagering လိုအပ်ချက်များသည် Bonus ပမာဏ × ဆပေါ်တွင် တွက်ချက်သည်။ Bonus သုံးဆောင်ရာတွင် စည်းကမ်းချက်များ ကို အပြည့်အဝဖတ်ရှုပါ။
kbz999 တွင် ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်း ဂိမ်း Studio များ၏ မတူညီသော ဂိမ်းအမျိုးအစားများ ရရှိနိုင်သည်
High RTP video slots များ ထုတ်လုပ်သော ဂိမ်း Studio များဖြစ်ပြီး 95%-98% RTP ရှိသော ဂိမ်းများ ပါဝင်သည်။ Visual effect မြင့်မားပြီး Feature Bonus rounds ပါရှိသောကြောင့် ကစားသမားများ အလွန်ကြိုက်ကြသည်။
တကယ့် dealer များနှင့် Baccarat၊ Roulette၊ Dragon Tiger ကို live stream ဖြင့် ကစားနိုင်သည်။ Professional studio setting နှင့် HD quality stream ဖြင့် တကယ့်ကာစီနိုသို့ သွားသလို ခံစားနိုင်သည်။
Teen Patti၊ Andar Bahar နှင့် အာရှဒေသ ဂိမ်းများကို အထူးပြုထုတ်လုပ်သော Studio များဖြစ်သည်။ မြန်မာနှင့် အာရှကစားသမားများ၏ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ကိုက်ညီသော ဂိမ်းဒီဇိုင်းများ ပါဝင်သည်။
Provably-fair mechanic ဖြင့် စစ်ဆေးနိုင်သော Crash games နှင့် Instant win ဂိမ်းများ ထုတ်လုပ်သည်။ ဆုံးဖြတ်ချက်ချမှတ်နိုင်မှုနှင့် မြန်ဆန်သောရလဒ်ကြောင့် လူငယ်ကစားသမားများ ကြိုက်နှစ်သက်သည်။
ကစားမစတင်မီ သိထားသင့်သော အရေးကြီးသော သဘောတရားများ
RTP သည် ကစားသမားများ ထည့်သွင်းသော ငွေ၏ ရာခိုင်နှုန်းတစ်ခုကို ပြန်ပေးမည်ဟု သဘောရသည်။ ဥပမာ RTP 97% ရှိသောဂိမ်းတွင် Ks 100 ထည့်သွင်းလျှင် ပျမ်းမျှ Ks 97 ပြန်ရမည်ဟု သဘောမဟုတ်ဘဲ၊ ကစားသမားမျိုးစုံ၏ ကစားသမိုင်းတစ်ခုလုံးတွင် 97% ပြန်ပေးမည်ဟု ဆိုလိုသည်။ RTP မြင့်မားသောဂိမ်းများကို ရွေးချယ်ကစားခြင်းသည် ကစားသမားအတွက် ပိုမိုအကျိုးဖြစ်ထွန်းစေသည်။
House Edge သည် Casino ၏ သဘာဝမြတ်နှုန်းဖြစ်ပြီး RTP ၏ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်။ ဥပမာ RTP 97% ဆိုလျှင် House Edge မှာ 3% ဖြစ်သည်။ House Edge နိမ့်သောဂိမ်းများကို ကစားခြင်းဖြင့် ကစားသမားများ ကြာရှည်ကစားနိုင်ပြီး ငွေပြန်ရနိုင်ခြေ ပိုမြင့်သည်။
ကစားမှတ်ချက်အနေဖြင့် — RTP မြင့်သောဂိမ်းများ ရွေးချယ်ကစားပါ၊ Budget ကန့်သတ်ချက်ထားပါ၊ ပြီးနောက် Responsible Gaming နည်းလမ်းများကို လေ့လာပါ။ kbz999 သည် ကစားသမားများ၏ ကျန်းမာသောကစားပုံကို အမြဲအားပေးသည်။
မည်သည့်ဂိမ်းမဆို မနိုင်ကြောင်း အာမမခံနိုင်သောကြောင့် ဆုံးရှုံးနိုင်သောငွေသာ ကစားပါ။ ကစားရာတွင် ပျော်ရွှင်မှုကို ဦးတည်ချက်ထားပြီး ငွေအမြတ်ကိုသာ မမှီခိုပါနှင့်။ အကွၤဘာ 21 နှစ်နှင့်အထက်သာ ကစားရမည်ဖြစ်သည်။
kbz999 သည် သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အပြည့်အဝ ကာကွယ်ပေးသည်။ သင်ပေးအပ်သော အချက်အလက်များကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်များထံ မဝေမျှဘဲ ဝန်ဆောင်မှုတိုးတက်ရေးနှင့် လုံခြုံရေးအတွက်သာ အသုံးပြုသည်။ အပြည့်အဝသိရှိလိုပါက ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ကို ဖတ်ရှုပါ။
ကျွန်ုပ်တို့၏ ကြီးထွားမှုသမိုင်းနှင့် ကစားသမားများ၏ ပုံမှန်ခရီးစဉ်
မြန်မာနိုင်ငံ၏ အွန်လိုင်းကာစီနိုလိုအပ်ချက်ကို ဖြည့်ဆည်းရန် kbz999 ကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ KBZPay နှင့် Wave Money ပေးချေမှုစနစ်ကို ချိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။
မိနစ်ပိုင်းအတွင်း အကောင့်ဖွင့်နိုင်ပြီး KYC စစ်ဆေးမှု ၁-၂၄ နာရီအတွင်း ပြီးဆုံးသည်။ NID နှင့် selfie တင်ပြရုံဖြင့် အတည်ပြုမှု ရရှိနိုင်သည်။
KBZPay မှတစ်ဆင့် Ks ၁၀,၀၀၀ Deposit ပြုလုပ်ပြီး 100% ကြိုဆိုဘောနပ်စ် ချက်ချင်းရရှိသည်။ ဘောနပ်စ်ငွေဖြင့် ဂိမ်းစတင်ကစားနိုင်သည်။
၁,၂၀၀ ကျော်သော ဂိမ်းများမှ နှစ်သက်ရာကို ရွေးကစားနိုင်သည်။ Live Casino တွင် တကယ့် dealer များနှင့် Baccarat ကစားနိုင်ပြီး EPL ဘောလုံးကိုလည်း Live Bet ပြုလုပ်နိုင်သည်။
ကစားလေ VIP အဆင့်တက်လေဖြစ်ပြီး Cashback၊ Birthday Bonus၊ Exclusive VIP Event ဖိတ်ကြားမှုများ ရရှိလာသည်။ Black Diamond အဆင့်သည် အမြင့်ဆုံး VIP tier ဖြစ်သည်။
ဆုငွေများကို KBZPay သို့မဟုတ် Wave Money ဖြင့် မိနစ်ပိုင်းအတွင်း Withdrawal ပြုလုပ်နိုင်သည်။ ပျမ်းမျှ ငွေထုတ်ချိန် ၁၅ မိနစ်သာ ကြာသည်။
မြန်မာကစားသမားများ ထောင်ပေါင်းများစွာ kbz999 ကိုယုံကြည်ကြပြီ — သင်လည်း ပူးပေါင်းပါ
အကောင့်ဝင်ရောက်ပါ ဘောနပ်စ်များ ကြည့်ရှုပါkbz999 တွင် ရရှိနိုင်သော ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းများနှင့် ကြာချိန်များ
| ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်း | အနည်းဆုံး Deposit | အများဆုံး Deposit | Deposit ကြာချိန် | Withdrawal ကြာချိန် | ကြေးနှုန်း |
|---|---|---|---|---|---|
| KBZPay | Ks ၅,၀၀၀ | Ks ၅,၀၀၀,၀၀၀ | ချက်ချင်း | ၁၅ မိနစ် – ၁ နာရီ | အခမဲ့ |
| Wave Money | Ks ၅,၀၀၀ | Ks ၃,၀၀၀,၀၀၀ | ချက်ချင်း | ၃၀ မိနစ် – ၂ နာရီ | အခမဲ့ |
| AYA Pay | Ks ၁၀,၀၀၀ | Ks ၂,၀၀၀,၀၀၀ | ချက်ချင်း | ၁ – ၃ နာရီ | အခမဲ့ |
| CB Pay | Ks ၁၀,၀၀၀ | Ks ၂,၀၀၀,၀၀၀ | ချက်ချင်း | ၁ – ၃ နာရီ | အခမဲ့ |
| AYA Bank | Ks ၂၀,၀၀၀ | Ks ၁၀,၀၀၀,၀၀၀ | ၁ – ၃ နာရီ | ၃ – ၂၄ နာရီ | ဘဏ်ကြေးသက်ဆိုင် |
| CB Bank | Ks ၂၀,၀၀၀ | Ks ၁၀,၀၀၀,၀၀၀ | ၁ – ၃ နာရီ | ၃ – ၂၄ နာရီ | ဘဏ်ကြေးသက်ဆိုင် |
| Yoma Bank | Ks ၂၀,၀၀၀ | Ks ၁၀,၀၀၀,၀၀၀ | ၁ – ၃ နာရီ | ၃ – ၂၄ နာရီ | ဘဏ်ကြေးသက်ဆိုင် |
* ကြာချိန်များသည် ခန့်မှန်းချက်သာဖြစ်ပြီး ဘဏ်၏ လုပ်ဆောင်ချိန်နှင့် ကွန်ရက်အခြေအနေပေါ် မူတည်သည်။ Withdrawal ကို ၁ နာရီအတွင်း အာမမခံနိုင်ပါ။
kbz999 တွင် သင်၏ ငွေကြေးနှင့် အချက်အလက်များ အမြဲလုံခြုံသည်
ကုဒ်ဝှက်ချက်ဖြင့် သင်၏ ငွေကြေးနှင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ အကာအကွယ်ပေးထားသည်
RNG စစ်ဆေးထားပြီး Provably Fair mechanic ဖြင့် ဂိမ်းရလဒ်များ စစ်မှန်ကြောင်း သေချာသည်
မြန်မာဘာသာဖြင့် ၂၄ နာရီ၊ ၇ ရက် Live Chat နှင့် Telegram မှတစ်ဆင့် အကူအညီပေးသည်
Deposit limit သတ်မှတ်ခြင်း၊ Self-exclusion ပြုလုပ်ခြင်းနှင့် ကစားမှု ကန့်သတ်ချက်များ ရရှိနိုင်သည်
မြန်မာကစားသမားများအတွက် KYC လုပ်ငန်းစဉ် ရှင်းလင်းချက်
ကစားသမားများ၏ လုံခြုံရေးကာကွယ်ရန်၊ Money Laundering တားဆီးရန်နှင့် 21 နှစ်အောက် ကလေးများ ကစားမကစားနိုင်ရေးသေချာစေရန် KYC စစ်ဆေးမှု ပြုလုပ်ရသည်။ ဤသည်မှာ ကာစီနိုများ၏ ပြည်နိုင်ငံတကာ လုံခြုံရေးစံချိန်စံညွှန်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။
နိုင်ငံသားစိစစ်ရေးကတ် (NID)၊ နေရပ်လိပ်စာ အထောက်အထား (ဥပမာ — ပြည်သူ့ကတ် သို့မဟုတ် ဘဏ်စာရင်းရှင်းတမ်း) နှင့် Selfie ဓာတ်ပုံ တင်ပြရမည်ဖြစ်သည်။ ဓာတ်ပုံများ ရှင်းလင်းပြတ်သားရမည်။
ပုံမှန်အားဖြင့် စာရွက်စာတမ်းများ တင်ပြပြီးနောက် ၁ နာရီမှ ၂၄ နာရီအတွင်း စစ်ဆေးမှု ပြီးဆုံးသည်။ ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့မှ ဖုန်း သို့မဟုတ် Live Chat ဖြင့် ဆက်သွယ်အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။
KYC အတည်ပြုမှုရပြီးနောက် Deposit၊ Withdrawal နှင့် ဂိမ်းများကို ကန့်သတ်ချက်မရှိ ဝင်ရောက်ကစားနိုင်သည်။ VIP အဆင့်တက်မြင့်ရာတွင်လည်း KYC စစ်ဆေးပြီးသားကစားသမားများကို ဦးစားပေးသည်။
သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ဘဏ်အဆင့် ကုဒ်ဝှက်ချက်ဖြင့် သိမ်းဆည်းပြီး တတိယပုဂ္ဂိုလ်များထံ မဝေမျှပါ။
kbz999 သည် ဘောလုံးလောကနှင့် နက်ရှိုင်းစွာ ချိတ်ဆက်ထားသည်
ဘောလုံးပြိုင်ပွဲများ၏ တရားဝင် Betting Partner အဖြစ် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လျှက်ရှိသည်
ဒေသဆိုင်ရာ ဘောလုံးပွဲများ ကြီးပွားတိုးတက်ရေးအတွက် ငွေကြေးပံ့ပိုးမှုများ ပေးအပ်လျှက်ရှိသည်
ဘောလုံးပွဲများကို Live Stream ဖြင့် ကြည့်ရှုနိုင်ပြီး တစ်ချိန်တည်းတွင် Live Bet ပြုလုပ်နိုင်သည်
ဘောလုံးပွဲများ၏ နောက်ဆုံးကိန်းဂဏန်းများ၊ အသင်းဖွဲ့ပုံနှင့် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရသမားများ အချက်အလက် ကြည့်ရှုနိုင်သည်
မြန်မာနိုင်ငံတစ်ဝှမ်းမှ kbz999 ကစားသမားများ၏ အတွေ့အကြုံများ
"KBZPay ဖြင့် Deposit ပြုလုပ်ပြီး ချက်ချင်းဂိမ်းကစားနိုင်သည်။ Withdrawal လည်း ၁၅ မိနစ်အတွင်း ရရှိသည်။ ရန်ကုန်မှာ ဒီလောက်မြန်ဆန်တဲ့ ကာစီနိုမတွေ့ဖူးသေးပါ။"
"EPL ပွဲများကို Live Bet ပြုလုပ်ရင်း Baccarat ကစားနိုင်တာ အတော်ဆွဲဆောင်မှုရှိပါတယ်။ Odds တွေလည်း သဘောကျပါတယ်။ မန္တလေးကျွန်တော် ပါဝင်ဆောင်ရွက်တဲ့ ကာစီနိုမှာ kbz999 သာ အကောင်းဆုံး။"
"Wave Money ဖြင့် Deposit ပြုလုပ်ရတာ အများကြီးလွယ်ကူပါတယ်။ Customer Support မြန်မာဘာသာဖြင့် ကူညီပေးတာ အလွန်ကောင်းမွန်သည်။ Thingyan ကာလ Special Bonus တွေလည်း ရခဲ့ပါတယ်။"
"Dragon Tiger ဂိမ်းမှာ တစ်ညတည်း Ks ၃ သန်းအနိုင်ရခဲ့ပါတယ်။ Withdrawal ကိုလည်း ၃၀ မိနစ်အတွင်း ရရှိပြီ။ တောင်ကြီးကနေ ကစားနေပေမဲ့ ရောက်မေးတဲ့ Support ကိုယ်တိုင် မြန်မာလို ပြောတတ်တာ သဘောကျသည်။"
"မိုဘိုင်းဖုန်းမှ app မလိုဘဲ browser တည်းမှ ချောမွေ့စွာ ကစားနိုင်တာ မနော်ကြိုက်ပါတယ်။ Gates of Olympus Slot မှာ Feature Buy ဝင်ပြီး ကြီးမားသောဆုရခဲ့ပါတယ်။"
"MNL ပွဲတိုင်းကို Live Bet ပြုလုပ်ရင်း Cashback Bonus တွေပါ ရနေတာ အတော်ကောင်းတဲ့ ပလက်ဖောင်းပဲ ဆိုရပါမည်။ နေပြည်တော်ကြည်ကြည်ဖြင့် ကစားနေပါပြီ။"
kbz999 အကြောင်း မြန်မာကစားသမားများ အများဆုံးမေးသော မေးခွန်းများနှင့် အဖြေများ
ကာစီနိုနှင့် ဘောလုံးလောင်းကစားသည် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော ငွေဆုံးရှုံးမှုဖြစ်စေနိုင်သည်။ ဆုံးရှုံးနိုင်သောငွေသာ ကစားပါ။ ဒေသ ၂၁ နှစ်နှင့်အထက်သာ ကစားရမည်ဖြစ်သည်။
ကာစီနိုကစားမှုအပေါ် မှီခိုလာနေပါက သို့မဟုတ် ထိန်းချုပ်မှုဆုံးရှုံးနေပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ တာဝန်သိ ကစားခြင်း ကဏ္ဍသို့ သွားရောက်ပြီး ကူညီမှုရယူပါ။
kbz999 သည် အရည်အချင်းမပြည့်မှီသောကစားသမားများ ကစားရာတွင် တတ်နိုင်သမျှ တားဆီးထားသည်။